Las Vegas Personal Injury Attorneys

¿Nuevo en el mundo de la ley de lesiones personales? Es mejor comenzar con las definiciones más esenciales. Su abogado de lesiones personales hará todo lo posible para evitar la "jerga legal", pero se sentirá más seguro si conoce el vocabulario básico.

jerga legal 101

(Stock Snaps/pixabay)

Abogado del abogado:

En el inglés cotidiano, un abogado y un abogado son exactamente lo mismo. Estas palabras son intercambiables en el uso común.

Sin embargo, existe una distinción técnica entre un abogado y un procurador. Un abogado completó la facultad de derecho y aprobó el examen de la barra y puede (o no) ejercer la abogacía en los tribunales. Un abogado puede ejercer la abogacía en los tribunales, o un abogado puede aceptar un trabajo como consultor, asesor o profesor de derecho. Michelle Obama, por ejemplo, es una abogada que pasó la mayor parte de su carrera trabajando en organizaciones sin fines de lucro y en la administración de hospitales.

Al igual que los abogados, los abogados también completaron la facultad de derecho y aprobaron el examen de la barra. Los abogados ejercen activamente la abogacía en los tribunales.

Demandado/demandante

El demandado es la persona o entidad que necesita defenderse. En otras palabras, la persona o entidad demandada es el demandado.

“Denunciante” está relacionado con la palabra “quejumbroso”, que significa sufrir o quejarse. El demandante, por lo tanto, es la persona o entidad que ha sido agraviada por el demandado.

“Reclamante” es otra palabra que a veces se usa en lugar de “demandante”. El reclamante es la persona que afirma haber sido lesionada.

Si está buscando la ayuda de un abogado de lesiones personales después de sufrir una lesión, entonces usted es el demandante. has sufrido; usted ha sido agraviado por la negligencia de otra persona. La persona o entidad a la que está demandando es el demandado. El demandado ha actuado con descuido o negligencia que le ha perjudicado.

Ejemplo:
"El demandante, E. Jones, afirmó que su empleador había causado su pierna rota por
no seguir las normas de seguridad en el sitio de construcción. El empleador fue nombrado como el acusado en el caso."

Demanda/demanda

Cuando un demandante inicia una demanda contra un demandado, entonces el demandante está demandando al demandado. Un pleito y un pleito son el mismo término. Una demanda es una acción judicial que busca establecer la responsabilidad (o "responsabilidad") por alguna lesión o mala conducta. Una demanda se convierte en oficial cuando se presenta un determinado conjunto de documentos al tribunal y al demandado. Esto se llama “presentar una demanda” o “demandar”.

Ejemplo:
“No sé cómo presentar una pleito! Ni siquiera he conocido a nadie que haya sido
demandado. Por eso hablé con un abogado”.

Compensación/daños

“Compensación” se refiere al dinero que el demandado paga al demandante para resolver la demanda. La compensación puede usarse para cubrir facturas médicas, trabajo perdido, discapacidad, muerte por negligencia, efectos negativos experimentados por dependientes y dolor y sufrimiento. La compensación también incluye el pago del equipo legal del demandante.

"Daños" es un término que a veces se usa indistintamente con "compensación". “Daños” se refiere al pago que un tribunal requiere de un acusado que ha sido declarado responsable de la lesión de otra persona.

Los daños pueden ser compensatorios o punitivos. Los daños compensatorios se otorgan para hacer justicia a un demandante que ha sufrido debido a la negligencia de otra persona. Los daños punitivos están destinados a castigar al acusado y disuadir a futuros malos comportamientos.

Ejemplo:
“Mi abogado de lesiones personales me ayudó a recibir el máximo compensación para
las una muerte injusta de mi esposo El dinero no lo traerá de vuelta, pero lo hará.
ayúdame a cuidar de mis hijos y saldar nuestras deudas. Además, estoy recibiendo Punitivos del acusado. El tribunal quería disuadir a otras empresas de tomar atajos de seguridad similares”.

Conciliar/Ir a juicio

“Acuerdo” se refiere específicamente a un acuerdo entre ambas partes involucradas en una demanda. Un acuerdo ocurre fuera de la corte. Un acuerdo puede ocurrir antes del juicio o durante un juicio.

La mayoría de los casos de lesiones personales no van a juicio. Aproximadamente el 95% de los casos de lesiones personales se resuelven antes del juicio.

Ejemplo:
“La mayoría de las aseguradoras harán todo lo posible para resolver una demanda antes de que llegue a los tribunales”.

Cuando un demandado llega a un acuerdo extrajudicial, el demandado puede acordar pagarle dinero al demandante. El dinero que el demandado acepta pagar puede denominarse “acuerdo”.

Ejemplo:
“El demandante recibió la establecimiento como una suma global única de efectivo en lugar de como un
serie de pagos”.

Una nota para los lectores:

Todo, desde lesiones por mordedura de perro hasta abogados de lesiones cerebrales traumáticas...

Ya sea que se reúna con un abogado de accidentes automovilísticos o abogado de lesiones cerebrales traumáticas en Las Vegas, sabemos que puede sentirse intimidante al principio mientras navega por el proceso legal y la jerga.

Recuerda que tu abogado está de tu lado. Quieren que sienta que tiene un defensor, que comprende el proceso legal y que puede tener confianza en sus decisiones. Si no entiende el lenguaje de su abogado, no dude en pedir ayuda. “Todavía no entiendo. ¿Puedes por favor reducir la velocidad? or “Eso sonaba a jerga legal. ¿Puede usted explicar por favor?" Tu abogado fue a la facultad de derecho para que tú no tengas que hacerlo. Estás en el mismo equipo.

Video

“Legalese” 101: Lo que necesita saber ahora mismo